Recently

Jamie XX - Untitled (Unreleased)

Peale jõuluõhtusööki, mõnusalt täissöödetud

//

 Post-Christmas dinner, stuffed with stuffed turkey

 Masendavalt aeglane nädalavahetus ehk kuidas ma eksamiesseed kirjutasin

//

Frustratingly slow weekend a.k.a. me writing an essay for my exam

 ... ja siis taksos läbi linnadžungli, ees kumamas päikseloojangust roosa taevas.

//

Then you ride off into the sunset.

 New Years eve at Seve, a cozy italian resto

 Mu taanlannast kursaõe Michelle'iga

//

With my Danish coursemate Michelle

 Ülikonnas ja suitsu kimudes on täitsa normaalne hommikul pargis võimelda (ja salaja tai-chi tädikesi stalkida - jaja, vahele jäid)

//

It's really completely fine to stretch in your suit while smoking (also, I totally see you stalking on these tai-chi ladies, got you!)

 Võtsin julguse kokku ja läksin lõpuks üksi juuksurisse. Nulli ei aetud ja tagatipuks viitsis juuksur mu juukseid isegi pisut punuda. Ja üsna mitu töötajat pidi veel ligi astuma ja blondi juuksesalku näppima :D

//

So I finally managed to gather myself and go to the hairdresser here all by myself. Thank god, didn't get all of my hair chopped off and in the end, the hairdresses was nice enough to braid my hair. Also, quite a few other hairdressers just had to come by and play with some blonde hairstrands of mine :D

  Eile oli viimane hiina keele eksam ja mul algas vaheaeg! Ehk siis õhtul jälle mina + klassivennad prantsuse kontsessioonis seiklemas. Peale bruschettasid ja muud headparemat itaalia söögikohakeses oli Boxing Cat Brewery peatuspunkt nr 2. 

//

Yesterday was that epic last exam in chinese for this semester and my vacation started! Basically meaning me + classmates looking for adventures in the French Concession. After some bruschettas and other wonderful treats at an italian resto, our second stop was at the Boxing Cat Brewery.

Peale BCB'd tahtis Curtis ilmtingimata näidata veel üht lahedat kohta. Ta juhatas meid mööda arusaamatuid teid pidi ühele üsna mahajäetud välimusega tänavale, ühe väsinud olekuga pisikese maja ette. Tahtsin juba naljaga pooleks pakkuda, et kas see ongi meie sihtpunkt, kuid enne seda jõudis Curtis ukse juba lahti rebida ja me astusime sisse täiesti teise (väga sigaretihaisusesse) ajastusse. Senator Saloon ehk siis mõnus viskibaar, mille temaatikaks on 1920ndate USA ja alkoholikeelu-aegne salabaar. Jooginimekiri oli muljetavaldav, lisaks crashisime tahtmatult baarmeni sünnipäevapidu, kuid meid võeti kohe omaks ja saime isegi kooki (uuje, kesköine tiramisu ehk life is a piece of cake). Maailma parim teisipäev.

//

After BCB, there was another rad place Curtis wanted to show us. He guided us onto this seemingly abandoned street and right in front of a shabby looking tiny house. I almost wanted to ask as a joke whether this is it, but Curtis had already opened the door and we stepped into a whole new era. Senator Saloon is a cozy little 1920's themed probation time speakeasy. The drinks list is impressive and to make it even better, we accidentaly crashed the barmens birthday party, but we were welcome warmly and even were offered cake (ohyay, midnight tiramisu, life IS a piece of cake). Such a rad Tuesday.