Who?

My Photo
22, an Estonian at the University of Southern Denmark. Based in Sonderborg, Denmark. Studying Business, Chinese Language & Culture. This is my scrapbook - bits, musings, photos of my life and everything else that inspires me.

Monday, March 2, 2015

Travel Diary : Berlin 4


Viimane posu pilte Berliinist, here ya go.
//
The last batch of Berlin photos, here ya go.

Pühapäeval käisime Mauerparki kirbuturul. Nii hea melu ja vibe! Palju rahvast, kõigil hea tuju ning niiii palju erineva kaubaga lette! Seal müüdi absoluutselt kõike, vanu vinüüle, raamatuid, kassette, legosid, prožektoriga vaatamiseks mõeldud pildislaide mingite tundmatute perekondade ammuste puhkusepiltidega, mööblit, noorte disainerite loomingut... ah, ma ei ole tegelikult suuteline kõike üles loetledagi! Toitu ja hõõgveini sai ka iga nurga pealt osta ning inimesed tulid oma muusikainstrumentidega kohale ning laulsid. Üsna korraliku tänavafestivali mõõtu üritus, ainult et see on tegelikult täiesti tavaline iganädalane kirbukas. Nii vabad ja rõõmsad inimesed 
//
On Sunday we went to the flea market at Mauerpark. What a vibe, such positive energy! So much people, everyone in a good mood, sooo many different little stalls with different things on sale! I can't even count all the things they had there, vinyls, books, cassettes, legos, furniture, custom made items from young talents... Food and glühwein were also available at every corner and people just came over there with their own instruments and just sang. A pretty decent street festival, which takes place every week. Such free and happy people 
 

Charlottenburg Castle



Tegelikult oli sees pildistamine keelatud, muuseumi valvur tuli ja viibutas ärritunult mu Nikoni suunas sõrme ka, et "Das geht nicht", aga eks ma tegin undercover shoot'i telefoniga edasi, kuna no vaaaaadake seda ilu!
//
To be honest it was forbidden to take pictures inside, the museum guard even came and pointed his disapproving finger at my DSLR a la "Das geht nicht", so I just proceeded with undercover shooting with my phone, just 'cause loooook at all this beauty!



 

Streets of Germany are just so fab 


Doodling at a coffee shop on a rainy Monday afternoon


Ja viimane kord Potsdam Platz'i
//
And the last one from Potsdam Platz

Saturday, February 28, 2015

Travel Diary : Berlin 3


Reedel oli mul aega üksinda seiklemiseks, niisiis suundusin Kurfürstendammile. 
//
I had some time to explore on my own on Friday, thus, I headed to the Kurfürstendamm street.


Kaiser Wilhelm Memorial church ehk siis see kirikuvaremete hunnik seal taustal. Üsna turistikas koht, suuremat sorti siblimine ja tunglemine, väga ei istunud selline asi. Kiriku ajalugu ja saatus on huvitavad, aga rahvamass jahutas veidi vaimustust.
//
Kaiser Wilhelm Memorial church in the background or well, that bunch of old ruins in the background. It was very touristy and crowded, no my cup of tea. The story of this church is really interesting, tho my enthusiasm got cooled down by the crowd.
Laupäev BLUB'i jäänustes.
//
Saturday in what was left of BLUB.






Ja siis muidugi Neues Museum oma rikkaliku koguga.
//
Neues Museum and its countless treasuers.

Thursday, February 26, 2015

Travel Diary : Berlin 2

Esimese päeva muljeid : East Side Gallery ja muu turistikas kraam. Näiteks Brandenburgi väravad. 
//
Impressions from the first day : East Side Gallery and other touristy things. The Gates of Brandenburg fall under this criteria.











Wednesday, February 25, 2015

Travel Diary : Berlin

Tegin väikse vacation'i Sonderborgist, sest pikalt ühe koha peal passimine mõjub teadagi väga uinutavalt. Niisiis, lähimaks põnevaks sihtkohaks spontaansemat sorti tripiks osutus Berliin! Bussiga saab mugavalt Flensburgist 20 euri eest Saksamaa pealinna, seega ei näinud põhjust, et selline võimalus tuimalt käest lasta. Neljapäeval kell 5:20 a.m. läks sõiduks!
//
So I decided I needed a break from Sonderborg, 'cause as we all know - staying in one place for too long makes people comfortable (and I'm in this phase of breaking free from my comfort zone). The closest most exciting destination for this kind of a trip was Berlin. As the bus ticket to the capital of Germany was dirt cheap, there was absolutely no reason for me no to go. Thursday 5:20 a.m. and off I went!


Berlin

Berlin
Tähelepanekuid Berliinist - kõik loevad. Bussis, metroos, kohvikutes, pargipinkidel ja jumal teab, kus veel. Propageeriks sellist nähtust ka kodumaal ja üleüldse igal pool.
//
Seen in Berlin - people reading. On the bus, on the U Bahn, in coffee shops, on park benches and wherever else possible. I'd love to see more of that sorta stuff back at home or in general, around the world.
Berlin
Tänavakunsti oli Berliinis ka rikkalikult.
//
Loads of street art in Berlin.
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Mööda Kurfürstendammi
Berlin
Berlin
Oh, ja ühel päeval käisime Danieliga BLUB'i veepargis.... või no selle jäänustes. See oli 80ndatel üsna lahe koht suvitamiseks, aga aastatega kuivas külastajate arv kokku ja nüüdseks on BLUB umbes 10 aastat suletud olnud. Selle aja jooksul on sinna sisse murtud, vandaalitsetud ning kõik kohad graffitit täis maalitud. Ometigi pole tegemist mingi täieliku urkaga, pigem käiakse seal praegu pildistamas (konkreetselt igas vanuses inimesi oli seal oma fotokatega kondamas) või graffiti kogu täiendamas. Sellise koha kohta oli ikka massiliselt inimesi ja kordagi ei olnud sellist kõhedat atmosfääri, nagu mahajäetud kohast ootaks. Väga sürr elamus oli.
//
Oh, and one day me and Daniel went to BLUB swimming pool... or atleast what was left of it. BLUB was a pretty neat place back in the 80s, but somehow the number of visitors declined and the place got closed down in 2005. Now, BLUB has seen a fair share of breaking in, vandalism, graffity etc. However, I must say it's not just some random dump, oh no, people actually go there to explore and wander around, to take photos or to paint with graffity. There was loads of people there and the atmosphere was pretty laid back. Kind of surreal.
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Et väheke kultuursemad olla, läksime ka Berliini Neues Museumi egiptuse ja rooma aardeid uudistama
//
In order to be more cultured, we also went to the Neues Museum of Berlin to see some egyptian and roman treasures
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Esmaspäeval käisin Charlottenburgi lossis (täiesti iseseisvalt sain metrooga kohale, hah, nii uhke)
//
Monday was all about the Castle of Charlottenburg (made it myself by U Bahn, hah, so proud)
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Üks lemmikuid kohti oli Potsdamer platz - lihtsalt istuda kohvikus ning aknast jälgida, kuidas inimesed sinna-tänna sagivad
//
One of my favourite places was Potsdamer platz - just sitting there in a coffee shop and watching the people rush by
Berlin

Teisipäeva hommikul suundusin juba tagasi koju ning üsna meeleolukas tripp oli. Berliin on ikka hull. 
Tänaks oma võõrustajat ka, kes viitsis välja mõelda, kuhu minna ja mida teha - was fun!