Festive Vibes in Tallinn

Who's ready to celebrate her first Christmas at home after 6 years of being away?

Me me me! 🙋🏼‍♀️

It's gonna be a good one and gonna be full on Christmas.

The Jing / Last of '17

Some random shots from all around the Central Business District, last of Beijing for 2017... and perhaps for longer?

Who knows. 

Bye '16, hi '17!

 Happy New Year!

新年快乐！

Head uut aastat!

С Новым годом! 

I am very aware that I'd been inactive with my posts in December - I swear, it was a busy one! 

Enjoying my 3 days off right now, drinking coffee with some Miles Davis tunes and am so ready for 2017.

//

Olen vägagi teadlik, et olin detsembris väga ebaaktiivne blogimises - võin vanduda, et see oli üks hullumeelselt tegus kuu!

Hetkel naudin 3-päevast puhkust (esmaspäev on vaba!), kuulan Miles Davis't ja joon kohvi. 2017, ma olen valmis.

Totally airpocalyptic Xmas

 Late Xmas greetings to ya, babes & dudes!

24th of December was a lovely day with sunshine and the pollution level was gradually getting lower and lower. So I went to Sanlitun to get some Xmas shopping done - apparently that was a bad idea. As I got out of the metro, I saw armed special police, so I pretty much freaked out a bit, but it took me like a few hours to actually read the news that the U.S. Embassy had advised foreigners to keep out of Sanlitun. Ooopsie.

When my eyes reached possible ISIS threats I basically flipped my cup of coffee and figured it's time to head out. So much for Christmas cheer then!

//

Hilised jõulutervitused beibsidele ja duudsidele!

24. detsember oli mõnusalt päikseline ja madala õhusaastega, seega läksin Sanlituni jõulušopingule - mis ilmselgelt polnud just kõige parim mõte. Kohe, kui metroopeatusest väljusin, jäi silma relvastatud eripolitsei, nii et läksin kergelt närvi, et mis siin toimub. Aga no ilmselgelt jõudis paar tundi mööduda, enne kui lugesin U.S. saatkonna soovitust välismaalastele, et nood väldiks Sanlituni piirkonda. Ma ei osanud suurt midagi sellest arvata, aga kohe kui silmad jõudsid reani, kus oli kirjas "ISIS", oleksin äärepealt oma kohvi maha pillanud ja leidsin, et nüüd oleks aeg lahkuda. Nii palju siis jõulurahust! 

Home away from home

I guess it's easier for me to do a recap of my SH trip now that a few days have passed. 

This was my first time booking tickets on C-Trip & traveling alone in China, so I gotta be honest, I was more than excited. The whole flight to Shanghai went so fast & without any problems, I was pleasantly surprised. I also took the Maglev train from Pudong Airport - I figured ye olde metro is way too boring and when traveling, go all in for new experiences!

Homebound again!

Ahei! Jõudsin laupäeval veidike Kopenhaagenis seigelda, muuseumis käia, Emmaga kokku trehvata lennujaamas ja sealt siis juba koos Tallinnasse lennata. Samal päeval söötis pere mind after jõululauas kenasti priskeks palliks ning seejärel läksin linna ühele kontserdile, et siis kell 2 öösel rampväsinuna koju jõuda ja kohe voodisse pugeda. Kodus on hea!

Botaanikaaias olen ka käinud, täna tegin lõpuks kõigi nende jõulusöömingute peale trenni ka ja üldse tuli lumesajuga meelde see, et pole poolteist aastat lund näinud, whaat!

Nüüd on kiiredkiired ajad, sest pole pikalt kooli jaoks midagi teinud peale sünopsise esitamist ja juba jälle ma istun mingi järjekordse paper'iga läpaka ees ja üritan keskenduda (hehe, kohvi- ja blogimispausid included of course!).

Few Days 'til Christmas!

Ahei! Jaaa, jess, jõuluvaheaeg! Vahepeal jõudsin oma esitluse Business negotiation tunnis ära teha, baka tööks end ära regada ning sünopsise valmis vorpida... Hmh, polegi nii palju tegelikult, üsna suur osa eksameid ja töid seisab alles ees. Nüüd, kus sünopsise kirjutamine on ka kaelast ära saadud, võtsin vaevaks vähe sotsiaalsemaks muutuda ja seetõttu avastasin, et student mail'i ignoreerimine tekitab päris piinlikke olukordi - näiteks, kui õppejõud siiralt huvi tunneb, et kuidas ühe paberi kirjutamine ka edeneb ja sa avad selle meili muidugi 3 päeva hiljem ning tõded, et tegelikult jõudsid sa selle paberi üldse ära unustada ("Sünopsise valmimiseni" nagu ma endale lubasin). Tulemuseks siis see, et istusin pool ööd üleval ja tegin research'i, et mingigi outline valmis vihtuda ja asap ära saata - omad vitsad peksavad, heh.

Nii, aga nüüd on viimased paar päeva Bronxis jäänud ja laupäeval algab tripp koju! Just nii, jõulud veedan taas kodunt eemal, aga (väga suur AGA) uue aasta võtan juba kodumaa pinnal vastu! Mis on vägavägavga suur asi, kuna ma pole seda juba 3 aastat järjest saanud teha. Hahah, ma olen nii elevil, tunne oleks, nagu tegemist oleks elu esimese uusaasta tähistamisega!

Davai, aga nüüd teeme kokkuvõtte viimastest tegemistest!

Pre-Holiday mood

Tänavad jõuluehteis, sombune detsembri-ilm Denmark style, palju tõlketööd.

Kolmas tass kohvi läheb juba ning ainus võimalus täna töölaua tagant pääseda terendab pärastlõunal, kui korra jõuksi põgenen trennisessionile.

//

Streets with Christmas decorations, December weather Denmark-style, lot's of translation work.

Drinking my third cup of coffee already and my seemingly only escape from behind my work desk will be during this afternoon training session at the gym.

Negots Christmas Evening

Aga meil oli kursusega reedel jõuluõhtu! Kuigi noh, tuleb tunnistada, et rahvast oli vähe. 

Secret Santa't tegime ka + taanlaste kombel kingituste jagamist (ehk siis kinkide "varastamine") ja lõpuks sain karbitäie kiirsuppe :D Well, too bad I don't eat these things anymore :D

Seejärel läksime Cafeeni ja ma tõepoolest ei tea, mis tol reedel lahti oli, aga ma pole Cafeeni mitte KUNAGI nii tühjana näinud. Samas - praegu on eksamite ja esseede ja projektide esitamise aeg, nii et ei maksa väga imestada. Ma ise ka üritan end viimased tund aega kokku võtta, et jätkata sünopsise kirjutamist.

1st Advent Sunday

Terve nädala on jõledalt jahe ja tuuline olnud, nii et suutsin pisut külmetada. Ingveri-sidruni tee ja Strepsilsi pastillid on mu lahutamatuteks kaaslasteks olnud.

Reedel oli kooli suures saalis igaaastane jõulupidu. Sel aastal õhtusöögist osa ei võtnud, läksime ise oma seltskonnaga Bella Italia restosse ja sõime hoopiski seal. Lõpetuseks tellisin ühe uskumatult kange americano kohvi, nii et Alsioni jõudes tudisesin endiselt ja olin hyper järgnevad 2 tundi. Muidu nalja sai kuhjaga! 

Hahah, ühel hetkel läksime väljapääsu juurde õhku hingama, aga kuna ma ei tahtnud veel haigemaks jääda, siis läksin tagasi sisse sooja ja seisin aknaklaasi juures, kus väljasolijad mulle nägusid tegid ja ma siis tegin neile tantsuliigutusi vastu. Muidugi väljas oli pime, nii et selleks, et sees olles teisi näha, pidi ekstra pingutama. Lõpuks läks mingi kutt mööda, jälgis mind pisut ja küsis, et misasja ma üksi tantsin seal. Näitasin seepeale aknaklaasi suunas, et ole nüüd, ma siin sõpradega koos ju tantsimas. Kutt vaatas segaduses pilguga aknaklaasi suunas, vaatas mind ja noogutas, et "selge... sõpradega" ning ruttas minema :D 

Täna küpsetasime piparkooke (minu tehtud taignast, wehoo ) ja alles on neid praeguseks täpselt kolm.

//

It's been so cold this whole week, no wonder I've caught some flu. Ginger-lemon tea and Strepsils cough drops have been my companions this whole time.

On Friday we had the annual Christmas Party at Alsion. We didn't go to the dinner part, instead we headed to Bella Italia restaurant for some mediterranean food. I finished my meal with some super strong americano, which made me hyper for the next 2 hours. It was loads fun! 

There was this one moment, when we headed out to the meain entrance to catch some fresh air. Since I'm stuck with the flu, I went back inside and stood next to the glass where I could see the guys standing outside and they'd make me faces and I'd make goofy dance moves right back at them. Of course, as it was dark outside, it was really a struggle to see the people standing outside. So while I was dancing, some guy walked past by, looked at me and went like "uhuh, dancing on your own?". I pointed to the window and was like, come on, no, I'm dancing with my friends. The guy gave both me and the window a startled look, mumbled "sure, friends" and rushed away :D

I'd made the dough for gingerbread cookies a few days before and today we finally baked them! Only three cookies left by now.

Meie "hambavalu" pilt

//

The "toothache" photo

Recently

Jamie XX - Untitled (Unreleased)

Peale jõuluõhtusööki, mõnusalt täissöödetud

//

 Post-Christmas dinner, stuffed with stuffed turkey

 Masendavalt aeglane nädalavahetus ehk kuidas ma eksamiesseed kirjutasin

//

Frustratingly slow weekend a.k.a. me writing an essay for my exam

 ... ja siis taksos läbi linnadžungli, ees kumamas päikseloojangust roosa taevas.

//

Then you ride off into the sunset.

 New Years eve at Seve, a cozy italian resto

 Mu taanlannast kursaõe Michelle'iga

//

With my Danish coursemate Michelle

 Ülikonnas ja suitsu kimudes on täitsa normaalne hommikul pargis võimelda (ja salaja tai-chi tädikesi stalkida - jaja, vahele jäid)

//

It's really completely fine to stretch in your suit while smoking (also, I totally see you stalking on these tai-chi ladies, got you!)

 Võtsin julguse kokku ja läksin lõpuks üksi juuksurisse. Nulli ei aetud ja tagatipuks viitsis juuksur mu juukseid isegi pisut punuda. Ja üsna mitu töötajat pidi veel ligi astuma ja blondi juuksesalku näppima :D

//

So I finally managed to gather myself and go to the hairdresser here all by myself. Thank god, didn't get all of my hair chopped off and in the end, the hairdresses was nice enough to braid my hair. Also, quite a few other hairdressers just had to come by and play with some blonde hairstrands of mine :D

  Eile oli viimane hiina keele eksam ja mul algas vaheaeg! Ehk siis õhtul jälle mina + klassivennad prantsuse kontsessioonis seiklemas. Peale bruschettasid ja muud headparemat itaalia söögikohakeses oli Boxing Cat Brewery peatuspunkt nr 2. 

//

Yesterday was that epic last exam in chinese for this semester and my vacation started! Basically meaning me + classmates looking for adventures in the French Concession. After some bruschettas and other wonderful treats at an italian resto, our second stop was at the Boxing Cat Brewery.

Peale BCB'd tahtis Curtis ilmtingimata näidata veel üht lahedat kohta. Ta juhatas meid mööda arusaamatuid teid pidi ühele üsna mahajäetud välimusega tänavale, ühe väsinud olekuga pisikese maja ette. Tahtsin juba naljaga pooleks pakkuda, et kas see ongi meie sihtpunkt, kuid enne seda jõudis Curtis ukse juba lahti rebida ja me astusime sisse täiesti teise (väga sigaretihaisusesse) ajastusse. Senator Saloon ehk siis mõnus viskibaar, mille temaatikaks on 1920ndate USA ja alkoholikeelu-aegne salabaar. Jooginimekiri oli muljetavaldav, lisaks crashisime tahtmatult baarmeni sünnipäevapidu, kuid meid võeti kohe omaks ja saime isegi kooki (uuje, kesköine tiramisu ehk life is a piece of cake). Maailma parim teisipäev.

//

After BCB, there was another rad place Curtis wanted to show us. He guided us onto this seemingly abandoned street and right in front of a shabby looking tiny house. I almost wanted to ask as a joke whether this is it, but Curtis had already opened the door and we stepped into a whole new era. Senator Saloon is a cozy little 1920's themed probation time speakeasy. The drinks list is impressive and to make it even better, we accidentaly crashed the barmens birthday party, but we were welcome warmly and even were offered cake (ohyay, midnight tiramisu, life IS a piece of cake). Such a rad Tuesday.

What a Year - 2013 in a Nutshell

Nagu ikka, aastavahetusel hakkab igal pool ilmuma postitusi ja artikleid, mis heidavad pilgu möödunud aastale ja nimekirju aasta kõigekõigematest sündmustest, tsitaatidest, uudistest, inimestest... you name it!
Seekordne postitus kuulubki just nende flashback'ide hulka. Elan üldiselt päev korraga, seega on väga huvitav liikuda ajas pisut tagasi ning eneselegi suureks üllatuseks avastada, mida kõike põnevat ühe aasta sisse mahub, kui palju uut ma olen näinud-kogenud-kuulnud-maitsnud ja kui palju ma olen muutunud!
Kõike muidugi piltides näidata ei saa, seega märgin eraldi ära enda jaoks veel mõned meeldejäävamad hetked - tegin lõpuks ometi internetist tellimisega tutvust, elasin paar nädalat minimaalsete unetundidega ja passisin lausa kella 2ni öösel koolis, vaid selleks, et õppida (poleks uskunud, et nii pühendunud suudan olla). Tegin elus esimest korda vastlakukleid. Mingil hetkel leidis meie eludes nii palju absurdsusi aset, et pidime oma "feilide" raamatut pidama. Võtsin üksi ette tripi Augustenborgi ja ei eksinud teel sinna ära. Üldse palju reisimst. Tegin väga pühendunult trenni ja nägin isegi tulemusi (ja nüüd näen, kuidas need tulemused ilma trennita kaovad :D ). Kolisin oma esimesest ühiskorterist välja ja puutusin kokku "remonditöödega". Suur autotripp läbi Taani, Rootsi ja üle mere tagasi koju, Eestisse. Esimene Viljandi Folk. Absoluutselt suurepärane sünnipäeva tähistamine. Patareiv. Käisin muuseumides ja näitustel, peale Diori mainiks ära Irving Penn'i tööde näituse. Mitte ainult ei reisinud Euroopa piirest välja, vaid lausa ELAN ühes kõige põnevamas suurlinnas ever! Esinesin suure rahvahulga ees hiinakeelsete lauludega. Võtsin hiina pulmast osa. Langesin tänaval ühe kõige tüüpilisema Shanghai petuskeemi lõksu ja jäin paarikümne euro ja eneseväärikuse võrra vaesemaks. Võitlesin ja võitlen senini õhusaastega. Käisin stuudios pildistamas. Sõin palju veidraid toite. Tutvusin NII PALJUDE uute imeliste inimestega maailma erinevatest soppidest! The list goes on and on, aga ma ei suuda kõike lihtsalt üles loetleda. Aasta oli erakordne, see on kindel!

Teine aastavahetus Sonderborgis, Taanis

Sain proovida klubifotograafi ametit Buddy Hollys

Käisin Tallinnas pisikest puhkust veetmas ja nägin neid kõige-kõigemaid

Üleüldse, talvine Tallinn on imenunnu!

Veebruaris võõrustasime Kerttut ja Adriani - öised muffiniküpsetamised, pub crawl'id, Saksamaal kummikommišoppamine... 

Ja korraldasime enda juures ühe mõnusa istumise iseseisvuspäeva puhul!

Käisime Namiqi sünnal ja ma ei unusta vist kunagi, kuidas me üritasime jalgratastel kooki, jooke ja popcornituutut ühikatesse sõidutada :D Ja kuidas Fakta poemüüjad meie üle naersid, kui meie oste nägid...

Kohati tundus, et kätte on jõudmas kevad

Kuid siis tulid vastikud lumetuisud meid kimbutama

Märtsis avanes võimalus Rebeka loomingut pildistada

Seda kööki, kus küpsetasime lugematu arvu küpsiseid ja kooke, kus sai nii palju enne väljaskäimisi pummeldatud ja istungeid korraldatud.... kööki, kus toimusid spontaansed tantsud ja laulukontserdid, kus korraldasime isegi põrandal lebotades jõulupikniku... seda jään küll igatsema :') Isegi neid ämblikke, kes vahel kapinurgast välja siblisid ja kelle tõttu alati keegi meist kiljuma hakkas (v.a. mina tegelikult, mina olin ämblikutapja :D )

Kerttu tuli külla ja seadsime sammud taas Flensburgi

Ja ühtlasi hoolitses Kerttu selle eest, et meil peol väga lõbus oleks (hinthint ehk see sinine kokteil)

HORVAATIA

Päike, palmid ja mõnus toit (iga päev pagarilt pehmet sooja saia!!)

Ja ärgem unustagem meie kallist suitsuhaisust Q Bar'i ning seda kohutavat 5 liitrist veinitünni ja üleüldse rõõmustavalt odavat veinihinda!

Tagasi Sonderborgis, seekord rannas grillimas ja kevadet nautimas

Ain't nothing better

Kevad ja imeilusad magnooliad

Rannas peesitamiseks ilma jagus

Esimene ja tänaseni viimane kinokülastus Taanis, mida oli tarvis jäädvustada

Päevake koos Kerttu, Kerti ja Hamburgiga

Kohupiimamaiused

Sünnipäevad-sünnipäevad!

Nägime SDU lõpetamise tseremoonia ära

Ja ametlikule osale järgnes piduuuu

Viimased õhtud Lokken 34 korteris

Hold on, we're going home

Tere, Tallinn!

Folk ja Viljandi

KUMUtamas

Detailid, mees

Kalamajas tuuritamas

Sel aastal kestsid sünnipäeva pidustused mitumitu päeva ja olid vist ühed kõige spontaansemad ja lõbusamad samaaegselt

Pargis Martini Asti ja oravatega

Highlight of the year - mu SUUR tripp Aasiasse! Reis läks üle kivide ja kändude, nimelt esimene lennuk ei väljunud rikke tõttu, Helsingi-Shanghai lennust jäin seetõttu maha, seejärel tegin detour'i läbi Hong Kongi, kus mulle anti reaalselt 30 minutit ühelt lennukilt teisele jõudmiseks. Pole vist elu sees nii kiiresti oma kohvriga jooksnud... selleks, et lennukile pääseda ja seal 2 tundi veeta, sest lend lükati edasi. Shanghaisse jõudsin kell 10 õhtul ja sellega polnud mu stressamine kaugeltki läbi, sest ma olin kindlalt otsustanud, et ei võta taksot (pikk maa + suur võimalus, et taksojuht petab), vaid lähen airport shuttle bus'iga. Esiteks oli selle peatust võimatu leida, teiseks kartsin et, et ei pääse üldse selle peale, sest tegemist oli viimase väljumisega ja rahvast oli peatuses hullupööra. Õnneks pressisin end peale - seisin küll pool sõitu surutuna vastu bussijuhti ja esiklaasi, aga hei! Vähemalt jõudsin kohale! Elukool algas juba esimeste minutitega siin.









Mida kõike ma olen Shanghais teinud ja näinud...

Näiteks avanes mul võimalus Diori näitusel ära käia!

Freshmarketid on ühed parimad kohad värskete köögiviljade ja puuviljade ostuks... Lihaostud jätaks aga vahele...

Mu esimene kord Pudongil oli üsna töine - pildistasin taaskord Rebeka (kes oli Shanghais praktikal!) disainitud riideid, seekord kleiti.



City life and epic sunrises


Ma käisin Jing'Ani templis... see oli võrratu!



Ning vaatamata sellele, et oleme kodunt nii kaugel ja maadleme nonstop kooliga, suutsime kogu detsembrikuu jooksul tekitada korraliku pühademeeleolu!